Дева гор | Журнал Дагестан

Дева гор

Дата публикации: 11.03.2023

Ахед Агаев, профессор, доктор философских наук

От смеха до любви Культура

В середине апреля, ровно посередине весны, в Махачкалу в гости к Лакскому театру приехал Кабардинский...

13 часов назад

Гора Казбек Литература

Залина БасиеваПоэт, переводчик, член Союза писателей России, руководитель секции поэзии Союза писателей...

14 часов назад

«Порт-Петровские Ассамблеи — 2024» Культура

В столице Дагестана стартовал XVII Международный музыкальный фестиваль «Порт-Петровские...

2 дня назад

Весенние звёзды. Глава из повести Литература

Музафер ДзасоховНародный поэт Осетии, прозаик, переводчик, публицист, лауреат Государственной премии им. К....

2 дня назад

«Воспоминания» Нины Рот, написанные в 1854 году на немецком, переводились на русский язык неким Котом, их читал в своё время царь Николай I, они пролежали в рукописных фондах разных ведомств, последним пристанищем мемуаров стал Пушкинский Дом в Санкт-Петербурге. Здесь они неизвестно сколько лет или десятилетий оставались на полке рукописного фонда, где их обнаружил дагестанский историк, архивариус Надир Бедирханов. Как сообщает учёный, «к сожалению, были утеряны первые семь листов и ряд листов в середине повреждены и не поддались воспроизводству».

Надир Бедирханов несколько лет работал над рукописью Нины, и в 1995 году издательство ДГУ выпустило книгу «Воспоминания Девы гор». Так называли дочь коменданта, девушку небесной красоты, жители Ахтов и защитники крепости. Тираж книги карманного формата небольшой — только 500 экземпляров, и она стала библиографической редкостью.

Нина Рот рассказывает о себе и своём замужестве — браке с дагестанцем, лезгином из Ахтов на фоне военных сражений, которые развернулись в Самурской долине в 1848 году. Её отец, как и дед, — потомственные полковники армии.

Судьба свела Фёдора Рота с красавицей-грузинкой, которая, подарив ему дочь Нину, скончалась от роковой болезни. Он вырастил дочь с помощью француженки-гувернантки и зарёкся не жениться более. Дочь, когда настало время, он отвёз в столицу и там определил в Институт благородных девиц, где она увлеклась поэзией Пушкина и Лермонтова, блистала на выпускном балу, где соизволили присутствовать сам царь с супругой, ей даже посчастливилось покружиться в вальсе с Николаем I.

К этому времени полковник поменял место службы. Не в силах забыть образ дорогой жены, он напросился на службу подальше от Анапы. Наместник царя на Кавказе Донцов внял его просьбе, отправив в самую глушь дагестанских гор. Оттуда-то Нина и получила от отца весть: «Резиденция моя находится в селе Ахты. Я вместе и военный, и гражданский правитель над 30-тысячным населением, которое, найдя меня доступным человеком, заваливает меня просьбами».

Нина кинулась в библиотеки в поисках каких-либо карт и книг, чтобы представить, что за место — селение Ахты. Наткнулась только на письма из Дагестана и повести Александра Бестужева-Марлинского. Повесть «Молла-Нур», где в романтическом тоне изображены Дербент, Самурская долина, Шалбуздаг и жители этих мест, произвела на неё сильное впечатление.

В июне 1848 года после окончания учёбы Нина Рот отправилась в дальнюю дорогу. До места доехала без приключений, хотя и ждала встречи с каким-либо абреком, а возможно, и с самим Моллой-Нуром, обитавшим главным образом в горах Шалбуздага.

Девушка находилась в самом радужном настроении, впереди же зрели новые сражения, которым суждено было унести много жизней, пролить много крови.

Полковник Фёдор Рот, как писал генерал Воронцов, в Ахтах «наслаждался», ибо местные лезгины после сражений в 30-х годах вели себя миролюбиво. Но ни Воронцов, ни Рот не предполагали, что вновь зреют семена народного возмущения. <…>