Бессмертные строки горца

В Махачкале отметили 110-летие со дня рождения народного поэта Дагестана Юсупа Хаппалаева

22 июня 1916 года в лакском селении Хурукра, затерянном среди суровых и величественных гор Дагестана, родился мальчик, которому суждено было стать основоположником лакской и дагестанской поэзии XX века. Спустя 110 лет у памятника поэту в парке имени Сулеймана Стальского в Махачкале собрались те, для кого его слово остаётся живым и сегодня.

Юсуп Хаппалаев рано лишился отца, и на ноги его поставила мать. Он окончил Кумухское педагогическое училище, работал учителем и директором сельской школы, трудился в редакции районной газеты «Новый путь» и в Дагестанском государственном издательстве. В 1933 году завершил образование в педагогическом техникуме, а затем продолжил обучение в Дагестанском педагогическом институте и заочно — в Литературном институте.

Писать Хаппалаев начал ещё в школьные годы. Первые стихи публиковал на страницах районной газеты. Его дебют оказался столь успешным, что в 1934 году восемнадцатилетний поэт стал делегатом Первого съезда писателей Дагестана, а уже в 1935 году ему присудили республиканскую премию имени Сулеймана Стальского.

Диапазон творчества Хаппалаева широк: стихи, поэмы, проза. Он опубликовал повесть «Шаги жизни», его перу принадлежат поэмы «Хан Муртазали» и «Удрида». В московских издательствах вышли его книги «Горячее сердце друга», «Лирика», «Кремень и фиалка», «Семена ложатся в борозду», «Я песчинка с горы», «Долг» и другие. Первый поэтический сборник на родном языке «Просторы любви» увидел свет в 1940 году.

Особое место в творчестве поэта занимала переводческая деятельность. Благодаря Хаппалаеву лакский народ познакомился с произведениями Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Владимира Маяковского, Анны Ахматовой, а также Шота Руставели — над переводом поэмы «Витязь в тигровой шкуре» он трудился около двадцати лет. Он переводил на лакский язык и Коста Хетагурова, и Кайсына Кулиева, и других классиков.

В годы Великой Отечественной войны Хаппалаев стал комиссаром батальона трудовой армии. После войны он работал главным редактором Дагестанского радио, был ответственным секретарём правления Союза писателей Дагестана и членом правления СП РД. Заслуги поэта отмечены орденом Трудового Красного Знамени, двумя орденами «Знак Почёта», медалями «За оборону Кавказа» и «За доблестный труд». В 1966 году ему было присвоено звание народного поэта Дагестанской АССР.

В 2006 году Юсупа Хаппалаева не стало. Но его слово продолжает жить. Уже 15 лет в Дагестане проходят «Хаппалаевские чтения». В этом году мероприятие, приуроченное к 110-летию со дня рождения классика, собрало у памятника поэту представителей творческой и научной интеллигенции, поэтов и писателей, почитателей его таланта, а также детей и внуков поэта.

Открывая торжественное мероприятие, председатель Союза писателей Дагестана Марина Ахмедова-Колюбакина отметила, что Хаппалаев привнёс в дагестанскую поэзию особенный колорит, рождённый горским краем. «Его лирика отличается содержательностью, а умение находить для каждой мысли единственно верный и насыщенный образ остаётся одной из главных привлекательных черт поэзии этого автора», — подчеркнула она. По её словам, философские мотивы произведений Хаппалаева — это раздумья о пройденном пути, поиски гармонии, нравственная требовательность, вера в добро и непримиримость ко лжи.

Статс-секретарь — заместитель министра культуры Дагестана Мурад Гаджиев напомнил, что Юсуп Хаппалаев был не только талантливым поэтом и публицистом, но и переводчиком, внёсшим огромный вклад в популяризацию отечественной и мировой классики. Тёплыми воспоминаниями о поэте и коллеге поделились известные дагестанские писатели и публицисты Мирза Давыдов, Бике Кулунчакова, Багаутдин Аджиев и другие.

Главным украшением чтений стали стихи классика. Почётная миссия по их декламации была возложена на внуков поэта и школьников Махачкалы, Дербента и ряда районов, которые читали строки Юсупа Рамазановича на русском и лакском языках.

Одним из самых значимых моментов мероприятия стала церемония вручения премий Фонда поддержки творческой молодежи имени Юсупа Хаппалаева. С момента своего основания в 2011 году премия служит ориентиром для тех, кто посвящает себя возрождению национальных традиций и развитию родной речи.

В этом году лауреатов чествовали за особые заслуги в деле сохранения языкового многообразия и приумножения культурного достояния. Победителем был признан поэт, публицист, руководитель лакской секции Союза писателей Дагестана Супиян Омаров. Вместе с ним награды получили талантливая художница Гулейбат Курбанадамова и певица и актриса Лакского театра Зульфия Архилаева, внесшие весомый вклад в развитие национального искусства. Вручал награды сын поэта Сулейман Юсупович Хаппалаев.

Все лауреаты читали строки Юсупа Рамазановича, но и после завершения церемонии награждения его поэзия не утихла — строки, созданные поэтом, читали дети. «Поэты той эпохи не только творили сами, но и уделяли повышенное внимание популяризации отечественной и мировой классики через переводы, — отметил Мурад Гаджиев. — И Юсуп Рамазанович был из этой замечательной плеяды творцов».

Слово Юсупа Хаппалаева — это голос горской земли, её мудрость и красота. И пока звучат его стихи, пока живы те, кто их помнит и передаёт новым поколениям, поэт остаётся с нами.