«Берега дружбы» | Журнал Дагестан

«Берега дружбы»

Дата публикации: 21.08.2024

Тонкие материи Фазира Муалима Новости

Беседа с Фазиром Джаферовым — лезгинским поэтом-суфием, переводчиком, театральным критиком, членом Союза...

1 день назад

Акварели дедушки и малахитовая ваза Культура

Наследство Вазифы Моллаевой12 декабря прошлого года в Национальном музее РД им. А. Тахо-Годи открылась...

2 дня назад

Синий трактор Литература

Фото на памятьМахачкала. сентябрь.ул. Магомеда Ярагского, 13.сумерки. вывеска «Цветы».девушка в чёрном...

3 дня назад

«Порт-Петровские Ассамблеи» Культура

В Дагестане стартовал XVIII Международный музыкальный фестиваль «Порт-Петровские Ассамблеи».Для...

4 дня назад

Сотрудник мемориального Дома-музея «А. А. Бестужева-Марлинского» Эльмира Ашурбекова приняла участие в IX Международном молодёжном фестивале-конкурсе поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» им. Л.Ю. Севера, который прошёл в Ростовской области.

Поэтесса была приглашена на этот представительный форум в роли наставника. Участниками фестиваля стали молодые поэты и их наставники писатели и переводчики из 54 регионов России от Ленинградской области до Республики Тыва, из десяти стран ближнего и шести стран дальнего зарубежья.

Программа фестиваля включала конкурсы авторского чтения, мастер-классы, посещение различных музеев Таганрога, знакомство с мемориальным комплексом «Самбекские высоты» и т. д.

Стихи Эльмиры Ашурбековой в переводе разных авторов и в её переводе на табасаранский язык, стихотворения участников фестиваля были включены в сборник поэтических переводов «И утешеньем вызревает слово». От фестиваля в подарок Дому-музею «А. А. Бестужева-Марлинского» присланы памятные книги.

По материалам пресс-службы ГБУ РД «Дербентский музей-заповедник».